Skip to content

Questa pagina spiega l'app e rimanda a pagine pubbliche dell'UE e delle autorità competenti. Non è una consulenza legale. Non siamo affiliati a questi enti. Fanno fede i testi di legge e le informazioni delle autorità.

Quali obblighi copre l'app

Batterie (Regolamento (UE) 2023/1542, in Germania anche il BattDG): se vendi batterie o dispositivi con batterie, devi informare sul ritiro gratuito, sul simbolo del cassonetto barrato e sui pericoli della batteria. Produttori e importatori devono anche registrarsi.

Apparecchiature elettriche (Direttiva 2012/19/UE WEEE, in Germania l’ElektroG): i clienti devono sapere come restituire i vecchi dispositivi. Se hai un obbligo di ritiro, mostri il simbolo di ritiro.

Pittogramma caricabatterie (Direttiva (UE) 2022/2380): per telefoni, cuffie, laptop e altri dispositivi caricati via cavo, accanto al prezzo va indicato se il caricabatterie è incluso e quale potenza di ricarica richiede il dispositivo.

Data Act (Regolamento (UE) 2023/2854): prima di acquistare dispositivi connessi, i clienti devono sapere quali dati genera il dispositivo e come possono accedervi. Le informazioni le fornisce il produttore.

Da quando vale e per chi?

Batterie, UE: Dal 18 agosto 2025 si applicano gli obblighi per i rivenditori del Regolamento (UE) 2023/1542 sulle batterie. Ogni rivenditore deve ritirare gratuitamente le batterie portatili (Art. 62) e informare su restituzione, bidone barrato e pericoli (Art. 74). Vale a prescindere dalla dimensione del negozio, quindi praticamente per chiunque venda batterie o dispositivi con batterie.

Batterie, Germania: I dettagli sono stabiliti nella Legge di attuazione del diritto sulle batterie (BattDG), in vigore dal 7 ottobre 2025. Sostituisce la Legge sulle batterie, che già richiedeva indicazioni simili. I rivenditori online mostrano le informazioni ben visibili e facili da trovare sul sito oppure le includono nella spedizione (§ 24(3) BattDG).

Apparecchi elettrici: Le indicazioni sulla restituzione dei vecchi apparecchi (§ 18(3) ElektroG) valgono per i rivenditori che devono ritirare i vecchi apparecchi. Online sono i rivenditori con almeno 400 m² di area di stoccaggio e spedizione per apparecchi elettrici; in negozio, da 400 m² di superficie di vendita. Chi vende sigarette elettroniche o scalda-tabacco elettronici deve ritirarli a prescindere dalla dimensione.

Simbolo di ritiro: I rivenditori con obbligo di ritiro mostrano online sulla pagina prodotto o al checkout il simbolo dell’allegato 3a ElektroG e spiegano come funzionano restituzione e ritiro (§ 18a(4)). L’obbligo è arrivato con la modifica dell’ElektroG del 25 novembre 2025; il periodo transitorio è finito il 30 giugno 2026. Dal 1 luglio 2026 il simbolo è obbligatorio. Per i negozi più piccoli senza obbligo di ritiro è facoltativo e l’app lo mostra come raccomandazione.

Pittogramma caricabatterie: Dal 28 dicembre 2024 telefoni, cuffie, tablet, fotocamere e altri dispositivi ricaricati via cavo devono indicare se il caricabatterie è incluso e quale potenza di ricarica richiedono (Direttiva (UE) 2022/2380). Per i laptop vale dal 28 aprile 2026.

Data Act: Dal 12 settembre 2025 i clienti devono sapere prima dell’acquisto di un dispositivo connesso quali dati genera e come possono accedervi (Art. 3(2) del Regolamento (UE) 2023/2854).

Queste date valgono per il diritto dell’UE e per la Germania. Gli altri Paesi recepiscono la direttiva WEEE con regole e scadenze proprie; trovi le autorità competenti qui sotto, nelle fonti ufficiali. Questo riepilogo non è consulenza legale.

Configurazione passo dopo passo

La Configurazione ti guida in ogni passaggio e spunta da sola i punti completati. La trovi nel menu sotto Configurazione.

Per prima cosa rispondi a poche domande: cosa vendi, se sei rivenditore o produttore e in quali paesi spedisci. In base alle risposte l’app attiva le aree che ti servono.

In Ritiro e Paesi inserisci l’indirizzo di ritiro, le modalità di restituzione e, se serve, i tuoi numeri di registrazione.

Poi aggiungi il blocco dell’app alla pagina prodotto del tuo tema, crea la Pagina smaltimento e attiva l’avviso sulla pagina di ringraziamento e sulla pagina stato dell’ordine.

Assegnare i prodotti

In Prodotti assegni ogni prodotto alle aree giuste: Pile e batterie, Apparecchiature elettriche, Pittogramma caricabatterie e Data Act. Solo i prodotti assegnati mostrano gli avvisi.

Puoi modificare i prodotti uno a uno oppure molti insieme, filtrando per collezione, tipo di prodotto o tag. L’app suggerisce i prodotti i cui testi citano accumulatori, batterie, cavi di ricarica o funzioni connesse.

Se hai molti prodotti, aiuta l’import CSV nel piano Business.

Suggerimenti IA e controllo massivo IA

Nell’editor del prodotto, l’IA ricerca sul web con un clic: tipo di batteria, chimica, categoria dell’apparecchiatura elettrica e dettagli del caricabatterie, ciascuno con fonti. Per questo invia a OpenAI titolo, marca, descrizione, SKU e codice a barre, nessun dato dei clienti.

Con il controllo massivo IA (Pro e Business) invii fino a 10 prodotti selezionati all’IA in una volta. I suggerimenti compaiono nell’elenco prodotti.

L’IA può sbagliare, soprattutto quando non trova dati del produttore. Per questo l’app applica un suggerimento solo dopo che l’hai verificato e confermato.

Paesi, numeri di registrazione e lingue

Ogni paese di consegna ha regole proprie. In alcuni paesi i numeri di registrazione devono comparire nel negozio o in fattura, ad esempio in Francia, Spagna, Italia o Polonia.

I clienti all’estero hanno bisogno degli avvisi nella loro lingua. Stato ti mostra quale lingua dei tuoi paesi di consegna manca nel negozio.

Il controllo paesi (Pro e Business) confronta i paesi di consegna nelle impostazioni di spedizione di Shopify con la tua configurazione e segnala i paesi nuovi.

In fondo a questa pagina trovi per ogni paese le autorità competenti e i registri.

Dopo l’acquisto: pagina di ringraziamento ed e-mail d’ordine

L’avviso sul ritiro appare anche sulla pagina di ringraziamento e sulla pagina stato dell’ordine. Per questo aggiungi lì il blocco dell’app.

Per la conferma d’ordine e la distinta di imballaggio l’app ti dà un codice da incollare. Con un clic lo scrive anche in tutte le versioni linguistiche del template.

Piani e funzioni extra

Free include tutte le aree per fino a 20 prodotti. Basic, Pro e Business non hanno limite di prodotti e si differenziano per le funzioni extra.

I suggerimenti IA arrivano con Basic e superiori, il controllo massivo IA e il controllo paesi con Pro e superiori. L’e-mail settimanale con i punti aperti e l’import CSV fanno parte di Business.

Puoi provare gratis per 7 giorni ogni piano a pagamento. La fatturazione avviene tramite la tua fattura Shopify.

La tua responsabilità

L’app fornisce testi di esempio, avvisi e suggerimenti. Non è una consulenza legale e non la sostituisce.

Se e quali obblighi si applicano a te dipende dalla tua attività. Verifica i dettagli e, in caso di dubbio, chiedi all’autorità competente o a un consulente legale.

Domande frequenti

Sono solo un rivenditore. Devo registrarmi?

Di solito no. Devono registrarsi produttori e importatori. Tuttavia, se importi tu stesso merci dall’estero o le vendi con il tuo nome, spesso sei considerato produttore. La Configurazione te lo chiede e ti mostra cosa vale per te.

Perché non vedo gli avvisi sulla mia pagina prodotto?

Controlla due cose: il prodotto deve essere assegnato a un’area e il blocco dell’app deve trovarsi nella pagina prodotto del tuo tema. Stato mostra entrambe le cose.

Cosa succede ai miei dati durante la ricerca dell’IA?

Vanno a OpenAI solo i dati del prodotto: titolo, marca, descrizione, SKU e codice a barre. Non vengono inviati dati di clienti o ordini.

Posso cambiare i testi?

Sì. In Testi adatti ogni testo che i tuoi clienti vedono. I campi vuoti tornano al testo di esempio.

Cosa vale in Svizzera e nel Regno Unito?

Lì valgono regole proprie al di fuori del diritto UE. L’app mostra un avviso quando spedisci lì. I testi di esempio sono scritti per l’UE e il SEE.

Come disdico un piano?

In Piano puoi passare a Free in qualsiasi momento. Shopify ti accredita il tempo non utilizzato.

Fonti ufficiali

Diritto UE e Commissione europea

I testi di legge si aprono su EUR-Lex nella tua lingua. Le pagine della Commissione europea sono per lo più solo in inglese.

Autorità e registri per paese

Le pagine ufficiali delle autorità competenti e dei registri. I titoli sono nella lingua di ciascuna pagina.

Italia
Austria
Belgio
Bulgaria
Cechia
Cipro
Croazia
Danimarca
Estonia
Finlandia
Francia
Germania
Grecia
Irlanda
Islanda
Lettonia

In Lettonia, il registro dei produttori di apparecchiature elettriche ed elettroniche e di batterie è tenuto dall’associazione LETERA per conto del ministero.

Liechtenstein

Per le apparecchiature elettriche ed elettroniche, il Liechtenstein applica in gran parte le regole svizzere tramite il trattato doganale. Il referente è l’Amt für Umweltschutz (Ufficio per la protezione dell’ambiente).

Lituania
Lussemburgo
Malta
Norvegia
Paesi Bassi
Polonia
Portogallo
Romania
Slovacchia
Slovenia
Spagna
Svezia
Ungheria

Hai domande?

Scrivici a support@cronema.com.