Αυτή η σελίδα εξηγεί την εφαρμογή και παραπέμπει σε δημόσιες σελίδες της ΕΕ και των αρμόδιων αρχών. Δεν αποτελεί νομική συμβουλή. Δεν συνδεόμαστε με αυτά τα όργανα. Μετράνε τα νομικά κείμενα και οι πληροφορίες των αρχών.
Ποιες υποχρεώσεις καλύπτει η εφαρμογή
Μπαταρίες (Κανονισμός (ΕΕ) 2023/1542, στη Γερμανία επίσης το BattDG): αν πουλάτε μπαταρίες ή συσκευές με μπαταρίες, πρέπει να ενημερώνετε για τη δωρεάν επιστροφή, τον διαγραμμένο κάδο και τους κινδύνους της μπαταρίας. Οι παραγωγοί και οι εισαγωγείς πρέπει επίσης να εγγράφονται.
Ηλεκτρικές συσκευές (Οδηγία 2012/19/ΕΕ (WEEE) για τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού, στη Γερμανία το ElektroG): οι πελάτες πρέπει να μάθουν πώς επιστρέφουν παλιές συσκευές. Αν έχετε υποχρέωση επιστροφής, δείχνετε το σύμβολο επιστροφής.
Εικονόγραμμα φορτιστή (Οδηγία (ΕΕ) 2022/2380): για τηλέφωνα, ακουστικά, φορητούς υπολογιστές και άλλες συσκευές που φορτίζονται με καλώδιο, δίπλα στην τιμή πρέπει να φαίνεται αν περιλαμβάνεται φορτιστής και ποια ισχύ φόρτισης χρειάζεται η συσκευή.
Data Act (Κανονισμός (ΕΕ) 2023/2854): πριν αγοράσουν συνδεδεμένες συσκευές, οι πελάτες πρέπει να μάθουν ποια δεδομένα παράγει η συσκευή και πώς έχουν πρόσβαση. Αυτές τις πληροφορίες τις δίνει ο κατασκευαστής.
Από πότε ισχύει και για ποιους;
Μπαταρίες, ΕΕ: Από τις 18 Αυγούστου 2025 ισχύουν οι υποχρεώσεις εμπόρων του Κανονισμού (ΕΕ) 2023/1542 για τις μπαταρίες. Κάθε έμπορος πρέπει να δέχεται δωρεάν την επιστροφή φορητών μπαταριών (Art. 62) και να ενημερώνει για τις επιστροφές, τον διαγεγραμμένο τροχήλατο κάδο και τους κινδύνους (Art. 74). Αυτό ισχύει ανεξάρτητα από το μέγεθος του καταστήματος, άρα πρακτικά για όλους όσοι πωλούν μπαταρίες ή συσκευές με μπαταρίες.
Μπαταρίες, Γερμανία: Τις λεπτομέρειες ορίζει ο Νόμος εφαρμογής του δικαίου μπαταριών (BattDG), σε ισχύ από τις 7 Οκτωβρίου 2025. Αντικαθιστά τον Νόμο περί μπαταριών, που ήδη απαιτούσε παρόμοιες επισημάνσεις. Οι διαδικτυακοί έμποροι εμφανίζουν τις επισημάνσεις ευκρινώς και εύκολα ανιχνεύσιμες στον ιστότοπό τους ή τις επισυνάπτουν στην αποστολή (§ 24(3) BattDG).
Ηλεκτρικές συσκευές: Οι επισημάνσεις για την επιστροφή παλαιών συσκευών (§ 18(3) ElektroG) ισχύουν για εμπόρους που υποχρεούνται να δέχονται επιστροφές παλαιών συσκευών. Στο ηλεκτρονικό εμπόριο αυτό αφορά εμπόρους με τουλάχιστον 400 m² αποθηκευτικού και αποστολικού χώρου για ηλεκτρικές συσκευές· σε φυσικό κατάστημα, από 400 m² χώρου πώλησης. Όποιος πωλεί ηλεκτρονικά τσιγάρα ή ηλεκτρονικούς θερμαντήρες καπνού πρέπει να τα δέχεται πίσω ανεξάρτητα από το μέγεθος.
Σύμβολο επιστροφής: Οι έμποροι με υποχρέωση επιστροφής εμφανίζουν στη σελίδα προϊόντος ή στο ταμείο το σύμβολο του Παραρτήματος 3a ElektroG και εξηγούν πώς λειτουργούν η επιστροφή και η παραλαβή (§ 18a(4)). Η υποχρέωση ήρθε με την τροποποίηση του ElektroG της 25 Νοεμβρίου 2025· η μεταβατική περίοδος έληξε στις 30 Ιουνίου 2026. Από την 1 Ιουλίου 2026 το σύμβολο είναι υποχρεωτικό. Για μικρότερα καταστήματα χωρίς υποχρέωση επιστροφής είναι προαιρετικό, και η εφαρμογή το εμφανίζει ως σύσταση.
Εικονόγραμμα φορτιστή: Από τις 28 Δεκεμβρίου 2024, τηλέφωνα, ακουστικά, tablets, κάμερες και άλλες συσκευές που φορτίζονται με καλώδιο πρέπει να δηλώνουν αν περιλαμβάνεται φορτιστής και ποια ισχύ φόρτισης χρειάζονται (Οδηγία (ΕΕ) 2022/2380). Για φορητούς υπολογιστές αυτό ισχύει από τις 28 Απριλίου 2026.
Data Act: Από τις 12 Σεπτεμβρίου 2025, οι πελάτες πρέπει να ενημερώνονται πριν από την αγορά συνδεδεμένης συσκευής ποια δεδομένα παράγει και πώς μπορούν να έχουν πρόσβαση σε αυτά (Art. 3(2) του Κανονισμού (ΕΕ) 2023/2854).
Οι ημερομηνίες ισχύουν για το δίκαιο της ΕΕ και για τη Γερμανία. Άλλες χώρες ενσωματώνουν την οδηγία WEEE με δικούς τους κανόνες και προθεσμίες· θα βρείτε τις αρμόδιες αρχές παρακάτω στις επίσημες πηγές. Αυτή η επισκόπηση δεν αποτελεί νομική συμβουλή.
Ρύθμιση βήμα προς βήμα
Η ρύθμιση σάς καθοδηγεί σε κάθε βήμα και σημειώνει αυτόματα ό,τι ολοκληρώνεται. Θα τη βρείτε στο μενού στη Ρύθμιση.
Πρώτα απαντάτε λίγες ερωτήσεις: τι πουλάτε, αν είστε λιανοπωλητής ή παραγωγός και σε ποιες χώρες στέλνετε. Από τις απαντήσεις η εφαρμογή ενεργοποιεί τους τομείς που χρειάζεστε.
Στις Επιστροφές & χώρες καταχωρίζετε τη διεύθυνση επιστροφής, τους τρόπους επιστροφής και, αν χρειάζεται, τους αριθμούς εγγραφής σας.
Έπειτα προσθέτετε το μπλοκ της εφαρμογής στη σελίδα προϊόντος του θέματος, δημιουργείτε τη Σελίδα διάθεσης και ενεργοποιείτε την ειδοποίηση στη σελίδα ευχαριστιών και στη σελίδα κατάστασης παραγγελίας.
Αντιστοίχιση προϊόντων
Στα Προϊόντα αντιστοιχίζετε κάθε προϊόν στους σωστούς τομείς: Μπαταρίες, Ηλεκτρικές συσκευές, Εικονόγραμμα φορτιστή και Data Act. Μόνο τα αντιστοιχισμένα προϊόντα δείχνουν τις ειδοποιήσεις.
Μπορείτε να επεξεργαστείτε προϊόντα ένα-ένα ή πολλά μαζί, φιλτράροντας ανά συλλογή, τύπο προϊόντος ή ετικέτα. Η εφαρμογή προτείνει προϊόντα των οποίων τα κείμενα αναφέρουν επαναφορτιζόμενες μπαταρίες, μπαταρίες, καλώδια φόρτισης ή συνδεδεμένες λειτουργίες.
Με πολλά προϊόντα, βοηθά η εισαγωγή CSV στο πρόγραμμα Business.
Προτάσεις ΤΝ και μαζικός έλεγχος ΤΝ
Στον επεξεργαστή προϊόντος, η ΤΝ ερευνά στο διαδίκτυο με το πάτημα ενός κουμπιού: τύπο μπαταρίας, χημεία, κατηγορία ηλεκτρικής συσκευής και στοιχεία φορτιστή, πάντα με πηγές. Για αυτό στέλνονται σε OpenAI ο τίτλος, ο προμηθευτής, η περιγραφή, το SKU και το barcode, όχι δεδομένα πελατών.
Με τον μαζικό έλεγχο ΤΝ (Pro και Business) στέλνετε έως 10 επιλεγμένα προϊόντα στην ΤΝ ταυτόχρονα. Οι προτάσεις εμφανίζονται στη λίστα προϊόντων.
Η ΤΝ μπορεί να σφάλλει, ειδικά όταν δεν βρίσκει στοιχεία κατασκευαστή. Γι’ αυτό η εφαρμογή εφαρμόζει μια πρόταση μόνο αφού την ελέγξετε και την επιβεβαιώσετε.
Χώρες, αριθμοί εγγραφής και γλώσσες
Κάθε χώρα παράδοσης έχει δικούς της κανόνες. Σε ορισμένες χώρες οι αριθμοί εγγραφής πρέπει να φαίνονται στο κατάστημα ή στα τιμολόγια, π.χ. στη Γαλλία, την Ισπανία, την Ιταλία ή την Πολωνία.
Οι πελάτες στο εξωτερικό χρειάζονται τις ειδοποιήσεις στη γλώσσα τους. Η Κατάσταση σάς δείχνει ποια γλώσσα των χωρών παράδοσης λείπει από το κατάστημά σας.
Ο παρακολουθητής χωρών (Pro και Business) συγκρίνει τις χώρες παράδοσης από τις ρυθμίσεις αποστολής του Shopify με τη ρύθμισή σας και αναφέρει νέες χώρες.
Κάτω σε αυτή τη σελίδα θα βρείτε για κάθε χώρα τις αρμόδιες αρχές και τα μητρώα.
Μετά την αγορά: σελίδα ευχαριστιών και email παραγγελίας
Η ειδοποίηση επιστροφής εμφανίζεται και στη σελίδα ευχαριστιών και στη σελίδα κατάστασης παραγγελίας. Για αυτό προσθέτετε εκεί το μπλοκ της εφαρμογής.
Για την επιβεβαίωση παραγγελίας και το δελτίο αποστολής η εφαρμογή σάς δίνει κώδικα για επικόλληση. Με ένα κλικ τον γράφει και σε όλες τις γλωσσικές εκδόσεις του προτύπου.
Προγράμματα και πρόσθετες δυνατότητες
Το Free περιλαμβάνει όλους τους τομείς για έως 20 προϊόντα. Τα Basic, Pro και Business δεν έχουν όριο προϊόντων και διαφέρουν στις πρόσθετες δυνατότητες.
Οι προτάσεις ΤΝ υπάρχουν από το Basic και πάνω, ο μαζικός έλεγχος ΤΝ και ο παρακολουθητής χωρών από το Pro και πάνω. Το εβδομαδιαίο email με ανοιχτά θέματα και η εισαγωγή CSV ανήκουν στο Business.
Μπορείτε να δοκιμάσετε δωρεάν για 7 ημέρες κάθε επί πληρωμή πρόγραμμα. Η χρέωση γίνεται μέσω του τιμολογίου σας στο Shopify.
Δική σας ευθύνη
Η εφαρμογή παρέχει ενδεικτικά κείμενα, ειδοποιήσεις και προτάσεις. Δεν είναι νομική συμβουλή και δεν την αντικαθιστά.
Αν και ποιες υποχρεώσεις σάς αφορούν εξαρτάται από τη δραστηριότητά σας. Ελέγξτε τις λεπτομέρειες και, αν έχετε αμφιβολία, ρωτήστε την αρμόδια αρχή ή νομικό σύμβουλο.
Συχνές ερωτήσεις
Είμαι μόνο λιανοπωλητής. Πρέπει να εγγραφώ;
Συνήθως όχι. Πρέπει να εγγράφονται οι παραγωγοί και οι εισαγωγείς. Όμως, αν εισάγετε εσείς οι ίδιοι αγαθά από το εξωτερικό ή πουλάτε με το δικό σας όνομα, συχνά θεωρείστε παραγωγός. Η ρύθμιση το ρωτά και σας δείχνει τι ισχύει για εσάς.
Γιατί δεν βλέπω τις ειδοποιήσεις στη σελίδα προϊόντος;
Ελέγξτε δύο πράγματα: το προϊόν πρέπει να έχει αντιστοιχιστεί σε έναν τομέα και το μπλοκ της εφαρμογής πρέπει να βρίσκεται στη σελίδα προϊόντος στο θέμα σας. Η Κατάσταση δείχνει και τα δύο.
Τι γίνεται με τα δεδομένα μου κατά την έρευνα της ΤΝ;
Στην OpenAI στέλνονται μόνο δεδομένα προϊόντος: τίτλος, προμηθευτής, περιγραφή, SKU και barcode. Δεδομένα πελατών ή παραγγελιών δεν αποστέλλονται.
Μπορώ να αλλάξω τα κείμενα;
Ναι. Στα Κείμενα προσαρμόζετε κάθε κείμενο που βλέπουν οι πελάτες σας. Τα κενά πεδία επιστρέφουν στο ενδεικτικό κείμενο.
Τι ισχύει στην Ελβετία και στο Ηνωμένο Βασίλειο;
Ισχύουν δικοί τους κανόνες εκτός του δικαίου της ΕΕ. Η εφαρμογή δείχνει σχετική σημείωση όταν στέλνετε εκεί. Τα ενδεικτικά κείμενα είναι γραμμένα για την ΕΕ και τον ΕΟΧ.
Πώς ακυρώνω ένα πρόγραμμα;
Στο Πρόγραμμα μπορείτε να αλλάξετε οποτεδήποτε στο Free. Το Shopify σας πιστώνει τον μη χρησιμοποιημένο χρόνο.
Επίσημες πηγές
Δίκαιο της ΕΕ και Ευρωπαϊκή Επιτροπή
Τα νομικά κείμενα ανοίγουν στο EUR-Lex στη γλώσσα σας. Οι σελίδες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής είναι συνήθως μόνο στα αγγλικά.
- Κανονισμός (ΕΕ) 2023/1542 σχετικά με τις μπαταρίες και τα απόβλητα μπαταριών ↗
- Οδηγία 2012/19/ΕΕ για τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (WEEE) ↗
- Οδηγία (ΕΕ) 2022/2380 για τον κοινό φορτιστή ↗
- Κανονισμός (ΕΕ) 2023/2854 για τα δεδομένα (Data Act) ↗
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή: μπαταρίες ↗ (στα αγγλικά)
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή: απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού ↗ (στα αγγλικά)
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή: κοινός φορτιστής ↗ (στα αγγλικά)
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή: Data Act ↗ (στα αγγλικά)
Αρχές και μητρώα ανά χώρα
Οι επίσημες σελίδες των αρμόδιων αρχών και μητρώων. Οι τίτλοι είναι στη γλώσσα της κάθε σελίδας.
Ελλάδα
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςΕΟΑΝ – Εθνικό Μητρώο Παραγωγών (ΕΜΠΑ): Συχνές ερωτήσεις ↗
- Ηλεκτρικές συσκευέςΕΟΑΝ – Απόβλητα ειδών Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού ↗
Κύπρος
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςΤμήμα Περιβάλλοντος – Διευρυμένη Ευθύνη του Παραγωγού ↗· Αγγλική έκδοση ↗
Αυστρία
- ΜπαταρίεςUSP – Batterien: Pflichten der Hersteller, Eigenimporteure und Händler ↗
- Ηλεκτρικές συσκευέςUSP – Elektroaltgeräte ↗· Αγγλική έκδοση ↗
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςEDM Portal (Registrierung/Meldungen) ↗
- Για λιανοπωλητέςUSP – Pflichten für elektronische Marktplätze und Fulfilment-Dienstleister ↗
Βέλγιο
- ΜπαταρίεςOVAM – Producent of invoerder van batterijen ↗
- ΜπαταρίεςSPW Environnement – Batteries ↗
- Ηλεκτρικές συσκευέςSPW Environnement – Équipements électriques et électroniques ↗
- Ηλεκτρικές συσκευέςOVAM – Uitgebreide producentenverantwoordelijkheid (UPV) ↗
- Για λιανοπωλητέςbe.brussels – Gestion des déchets et ressources dans votre entreprise ↗
Βουλγαρία
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςИАОС – Публични регистри и справки ↗
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςМОСВ – Регистри (Отпадъци) ↗
Γαλλία
- ΜπαταρίεςMinistère – Batteries (filière REP) ↗
- Ηλεκτρικές συσκευέςMinistère – Équipements électriques et électroniques (DEEE) ↗
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςADEME SYDEREP (registre des producteurs REP) ↗
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςADEME – Les filières à responsabilité élargie du producteur ↗
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςCadre général des filières REP ↗
Γερμανία
- Μπαταρίεςstiftung ear – Batterieregistrierung beantragen ↗· Αγγλική έκδοση ↗
- Ηλεκτρικές συσκευέςstiftung ear – WEEE-Registrierung beantragen ↗· Αγγλική έκδοση ↗
- ΜπαταρίεςUmweltbundesamt – Batterien und Altbatterien ↗
- Ηλεκτρικές συσκευέςUmweltbundesamt – Elektroaltgeräte ↗
- ΜπαταρίεςBattDG (Gesetze im Internet) ↗
- Ηλεκτρικές συσκευέςElektroG (Gesetze im Internet) ↗
- Για λιανοπωλητέςstiftung ear – Pflichten als Vertreiber von Elektrogeräten ↗
Δανία
- ΜπαταρίεςDansk Producentansvar – Batterier ↗· Αγγλική έκδοση ↗
- Ηλεκτρικές συσκευέςDansk Producentansvar – Elektronik ↗· Αγγλική έκδοση ↗
- ΜπαταρίεςMiljøstyrelsen – Batterier (producentansvar) ↗
- Ηλεκτρικές συσκευέςMiljøstyrelsen – Elektronik (producentansvar) ↗
Εσθονία
- ΜπαταρίεςKliimaministeerium – Patareid ja akud ↗
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςKliimaministeerium – Laiendatud tootjavastutus ja probleemtooted ↗· Αγγλική έκδοση ↗
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςProbleemtooteregister (PROTO) ↗
Ιρλανδία
- ΜπαταρίεςEPA – Batteries ↗
- Ηλεκτρικές συσκευέςEPA – Waste electrical and electronic equipment (WEEE) ↗
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςProducer Register ↗
- Για λιανοπωλητέςEPA – Information for distance sellers of EEE and batteries ↗
- Για λιανοπωλητέςEPA – Information for distributors of EEE and batteries ↗
- Για λιανοπωλητέςEPA – Guidance for retailers of EEE and batteries (PDF) ↗
Ισλανδία
Ισπανία
- ΜπαταρίεςRegistro nacional de productores de pilas y acumuladores (RII-PYA) ↗
- Ηλεκτρικές συσκευέςRegistro de aparatos eléctricos y electrónicos (RII-AEE) ↗
- ΜπαταρίεςMITECO – Pilas y acumuladores ↗
- Ηλεκτρικές συσκευέςMITECO – Aparatos eléctricos y electrónicos ↗
Ιταλία
- ΜπαταρίεςRENAP – Registro Pile e Accumulatori ↗
- Ηλεκτρικές συσκευέςRENAP – Registro AEE ↗
- ΜπαταρίεςMASE – Registro Pile e Accumulatori ↗
Κάτω Χώρες
- ΜπαταρίεςAfval Circulair – UPV batterijen ↗
- Ηλεκτρικές συσκευέςAfval Circulair – UPV elektr(on)ische apparaten ↗
- ΜπαταρίεςOndernemersplein – Batterijen inzamelen ↗· Αγγλική έκδοση ↗
- Ηλεκτρικές συσκευέςOndernemersplein – Recyclen van elektr(on)ische apparatuur ↗· Αγγλική έκδοση ↗
- ΜπαταρίεςILT – Inzameling en recycling van accu’s en batterijen ↗
- Ηλεκτρικές συσκευέςILT – Gebruikte elektrische en elektronische apparatuur ↗
Κροατία
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςRegistar proizvođača s proširenom odgovornosti (RPPO) ↗· Αγγλική έκδοση ↗
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςgov.hr – Registar proizvođača s proširenom odgovornosti (RPPO) ↗
Λετονία
Στη Λετονία, το μητρώο παραγωγών ηλεκτρικών συσκευών και μπαταριών τηρεί ο σύνδεσμος LETERA για λογαριασμό του υπουργείου.
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςLETERA – Elektrisko un elektronisko iekārtu ražotāju reģistrs ↗
Λιθουανία
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςGPAIS – Gamintojų ir importuotojų sąvadas ↗
Λιχτενστάιν
Για ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό, το Λιχτενστάιν εφαρμόζει σε μεγάλο βαθμό τους ελβετικούς κανόνες μέσω της τελωνειακής συνθήκης. Αρμόδιο είναι το Amt für Umweltschutz (Υπηρεσία Προστασίας Περιβάλλοντος).
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςAmt für Umweltschutz ↗
Λουξεμβούργο
Μάλτα
Νορβηγία
Ουγγαρία
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςOKIRkapu – Kiterjesztett gyártói felelősség (útmutató) ↗
Πολωνία
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςBDO – Zasady rejestracji ↗
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςBiznes.gov.pl – Wpis do rejestru BDO ↗
Πορτογαλία
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςAPA – Registo de Produtores de Produtos ↗
Ρουμανία
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςAFM – SIATD (module DEEE și DBAP) ↗
Σλοβακία
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςRegister výrobcov vyhradených výrobkov ↗
- ΜπαταρίεςRegister pre batérie a akumulátory ↗
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςISOH – Registre ↗
Σλοβενία
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςGOV.SI – Odpadki (razširjena odgovornost proizvajalcev) ↗· Αγγλική έκδοση ↗
Σουηδία
Τσεχία
- ΜπαταρίεςMŽP – Baterie a akumulátory ↗
- Ηλεκτρικές συσκευέςMŽP – Elektrozařízení ↗
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςNávrh na zápis výrobce do Seznamu (gov.cz) ↗
Φινλανδία
- Μπαταρίες και ηλεκτρικές συσκευέςYmpäristö.fi – Tuottajavastuu ↗· Αγγλική έκδοση ↗
Έχετε απορίες;
Γράψτε μας στο support@cronema.com.